安装John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机飞轮外壳

John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机飞轮外壳

1. 检查汽缸体和飞轮外壳的接触面并用铜刷和/ 或蒸汽清洁器进行清理。清除所有原来用过的密封剂或衬垫材料。

2. 用清水彻底清洗缸垫表面残留的所有皂液。

注意： 一些飞轮外壳可能会使用浸渗衬垫替代密封剂。衬垫或外壳的接触面不得使用密封剂。如果配有凸轮轴 O 形环密封圈 (A)，应按照下图所示将其放到沉孔中。为正确使用起见，请参考零件目录。

3. 安装新的凸轮轴 O 形环密封圈 (A) （如果配备的话）。

重要提示： 接触面切勿有油、灰尘或清洁剂。

4. 如图所示，在飞轮壳上连续点 2 － 4 毫米（0.080 －0.157 英寸）LOCTITE® 515 (PM38655) 柔性快速成形垫片。

注意： 请注意中图所示的 T06068TF151 John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机， 1 号和 2 号带帽螺钉之间的柔性快速成形垫片是点在外壳加强筋的居中位置，而不是点在螺钉孔的中心线上。

如图所示，沿接触面中心点柔性快速成形垫片，将带帽螺钉孔（3 号螺钉除外）和销孔全部环绕起来。

A – O 形环

重要提示： 部件组装后 10 分钟内，按照所示位置，将带帽螺钉拧紧至技术规格规定的要求。装有双起动机飞轮外壳的John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机需要飞轮相匹配。如果用双起动机外壳取代单起动机外壳，则必须相应更换飞轮。

注意： 对于 6103、6203、6403 和 6603 拖拉机：飞轮壳表面John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机凸轮轴一侧 M20 带帽螺钉头下面，LOCTITE® 515 (PM38655) 柔性快速成形垫（上图第 4 号带帽螺钉的位置）。对于 3210、3310 和 3410 拖拉机：组装前，用干净的机油润滑飞轮外壳带帽螺钉。

5. 在汽缸体上安装飞轮外壳并按照技术规格的要求拧紧带帽螺钉。

技术规格

飞轮外壳带帽螺钉－扭矩 . . . . . . . . .125 牛顿米（92 磅英尺）

3210、3310 和 3410 拖拉机－技术规格

飞轮外壳带帽螺钉 (1 － 8) － 扭矩 . . . . . . . . 110 牛顿米（81 磅- 英尺）

飞轮外壳带帽螺钉 (9 和 12) －扭矩 . . . . . . . . 130 牛顿米（96 磅- 英尺）

飞轮外壳带帽螺钉 (13 和 14) －扭矩 . . . . . . 280 牛顿米（206 磅- 英尺）

飞轮外壳带帽螺钉 (10 和 11) －扭矩 . . . . . . 530 牛顿米（391 磅- 英尺）

6. 检查飞轮外壳密封孔径向跳动（同心度）。如果跳动不符合技术规格的要求，更换飞轮外壳。

技术规格

飞轮外壳密封孔－最大允许径向跳动（同心度） 0.152 毫米（0.006 英寸）

7. 安装曲轴后油封总成。（参见本章前面“安装曲轴后油封和耐磨套”部分。）

8. 如果卸下了转矩变换器通道孔的塞堵，需给孔塞涂上LOCTITE® 277，然后再安装。

注意： 有些飞轮外壳可能用一片金属板作为外壳的一部分，必要时安装金属板。

完成John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机最后总装

John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机最后总装时，使用新缸垫和 O 形环。组装前，根据需要清洁所有John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机部件。

1. 汽缸体前面安装机油旁通阀总成。（参见第 060 章“拆卸、检查和安装机油旁通阀”部分。）

2. 安装前板。（参见第 050 章“安装汽缸体前板”部分。）

3. 安装平衡轴（如果配备的话）。（参见第 050 章“安装和正时平衡轴”部分。）

4. 安装正时齿轮系和凸轮轴。（参见第 050 章“安装凸轮轴”部分。）

5. 安装油泵总成。（请参阅第 060 章中的“安装机油泵”部分。）

6. 如果配备了立式油压调节阀，安装阀门总成。（参见第 060 章“拆卸和安装油压调节阀”部分。）

7. 安装正时齿轮盖垫片和正时齿轮盖。（参见第 050 章“安装正时齿轮盖”部分。）

8. 如果配备了弹簧、柱塞和卧式油压调节阀，安装油压调节阀总成。（参见第 060 章“拆卸和安装油压调节阀”部分。）

9. 安装前油封。（参见本章“更换曲轴前油封和耐磨套”部分。）

10. 安装油盘。（参见第 060 章“安装油盘”部分。）

11. 安装曲轴皮带轮或减震器。（参见本章“安装皮带轮或减震器和皮带轮”部分。）

12. 安装推杆和摇臂轴总成。（参见第 020 章的“安装摇臂总成”部分。）

13. 安装供油泵。参见 CTM217 （机械燃油系统）、CTM179 （4 级电子燃油系统）、CTM341 （12 级电子燃油系统）、CTM284 （1 级电子燃油系统）

（只有英文版）或 CTM230 （配 Denso 高压共轨的11 级电子燃油系统）第 02 部分第 090 章。

14. 安装喷油泵。参见 CTM217 （机械燃油系统）、CTM179（4 级电子燃油系统）、CTM341（12 级电子燃油系统）、CTM284 （1 级电子燃油系统）（只有英文版）或 CTM230 （配 Denso 高压共轨的 11级电子燃油系统）第 02 部分第 090 章。

15. 安装起动电动机。（参见第 100 章“拆卸和安装起机”部分。）

16. 调整阀门间隙。（关于两气门汽缸盖John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机请参见第020 章“检查和调整阀门间隙”，或

17. 关于四气门汽缸盖John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机请参见第 021 章“检查和调整阀门间隙”。）安装并调整聚酯三角皮带。（参见第 070 章。）

18. 给John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机加注干净润滑油和合适的冷却液。（参见第01 部分第 002 章。）

19. 进行John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机磨合。（参见第 010 章的“进行John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机磨合”部分。）

John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机测量阀门升程

重要提示： 如果需要更准确地测量，建议在摇臂至阀门间隙为 0.00 毫米（0.00 英寸）位置进行测量。

注意： 测量阀门升程可了解到凸轮缘和凸轮轴随动柱的磨损程度或推杆弯曲程度。

1. 如果需要，拆下隔热板。

2. 卸下摇臂罩。

3. 用 JDE81-1 或 JDE83 飞轮旋转工具和插入飞轮的JDG1571 或 JDE81-4 正时销，将一号活塞锁定在汽缸压缩冲程上止点。关于John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机阀门位置，请参见第 020 章“检查和调整阀门间隙”部分。

4. 在以下各处，设定摇臂到阀门间隙为 0.00 毫米（0.00 英寸）：

• 4 缸John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机 1 号和 3 号汽缸排气阀门以及 1 号和 2号汽缸进气阀门。

• 6 缸John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机 1 号、3 号和 5 号汽缸排气阀门以及 1号、2 号和 4 号汽缸进气阀门。

5. 对于双气门John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机：如图所示，将千分表测量头顶在阀门旋转器上部。千分表测量头稍向下压预加几个读数，然后转动表的刻度盘将此处设为 0.0 毫米（0.00英寸）。

6. 对于四气门John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机：如图所示，将千分表测量头顶在阀门连接件上部。千分表测量头稍向下压预加几个读数，然后转动表的刻度盘将此处设为 0.0 毫米（0.00英寸）。

7. 从飞轮拆下正时销，按运转方向手动旋转John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机一周(360°)。

8. 当阀门转到全开位置时，观察千分表读数。记录最大读数并与下列技术规格对比。

双气门John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机－技术规格进气阀门－阀门升程[ 处于 0.00 毫米（0.00 英寸）

阀门间隙] . . . . . 11.77 － 12.21 毫米（0.463 － 0.481 英寸）

磨损限度 . 11.34 毫米（0.447 英寸）

排气阀门－阀门升程

[ 处于 0.00 毫米（0.00 英寸）

阀门间隙] . . . . . 11.51 － 11.94 毫米（0.453 － 0.470 英寸）

磨损限度 . 11.08 毫米（0.436 英寸）

四气门John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机－技术规格

进气阀门－阀门升程[ 处于 0.00 毫米（0.00 英寸）

阀门间隙] . . . . . . . 9.03 － 9.43 毫米（0.356 － 0.371 英寸）

磨损限度 . . . 8.7 毫米（0.343 英寸）

排气阀门－阀门升程[ 处于 0.00 毫米（0.00 英寸）

阀门间隙] . . . . . . . 9.32 － 9.72 毫米（0.367 － 0.383 英寸）

磨损限度 . . 9.00 毫米（0.354 英寸）

9. 如果所有阀门的阀门升程均符合技术规格的要求，按技术规格要求调整阀门间隙。（参见第 020 章“检查和调节阀门间隙”部分。）如果一个或多个阀门升程不符合技术规格要求，需拆卸整个阀门系统和凸轮轴进行检查。

10. 旋转John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机一周 (360°)。在以下位置锁定John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机：

• 四缸John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机上 4 号汽缸活塞位于压缩冲程上止点。

• 六缸John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机上 6 号汽缸活塞位于压缩冲程上止点。

11. 在以下各处，设定摇臂到阀门间隙为 0.0 毫米（0.00英寸）：

• 4 缸John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机 2 号和 4 号汽缸排气阀门以及 3 号和 4号汽缸进气阀门。

• 6 缸John Deere约翰迪尔强鹿柴油发动机 2 号、4 号和 6 号汽缸排气阀门以及 3号、5 号和 6 号汽缸进气阀门。

12. 重复步骤 4 － 7。